新疆伊犁伊寧縣人
牧民

葉爾江 (41歲)

2015年4月

葉爾江一家五口由新疆遷到哈薩克，過着簡單的農耕生活。

不過，為了探望仍在新疆的年老母親，而且希望為患眼疾的長女找醫生治療，葉爾江前年再回到新疆，

結果，就落入中共的集中營。

前身是伊寧縣第三中學的
伊寧縣職業技能教育培訓中心

2017年12月

葉爾江回到新疆，隨即就被沒收護照。政府人員起初稱，每日要他上兩小時的「再教育課」；他同意了，但兩個月後，仍然被送入集中營。

「每餐從門上小孔傳入來的食物，
有時是一個小饅頭、一杯水，
有時就是一小碗米粥。」

「米粥總是有一股藥味，
吃過後經常覺得精神散渙，
也不懂得掛念家人，
就只是經常想着要吃那個米粥。」

「這不是甚麼『再教育』，
根本是逼人發瘋。」

「我也曾經萌生過自殺的想法，
心想你不如一槍解決我們。」

葉爾江的太太在人權組織Atajurt的協助下，
公開為丈夫申訴。

葉爾江最終在2018年10月獲釋離開集中營，
但隨即被強制在工廠工作兩個月。

之後才正式獲准返回哈薩克。